經號:
(AN.1.324 更新)
增支部1集324經
(莊春江譯)
「……同樣的,
比丘
們!那些有慧者、非愚鈍者、非聾啞者,有能力了知善說與惡說的道理的眾生少,而這些
劣慧
者、愚鈍者、聾啞者,無能力了知善說與惡說的道理的眾生較多。」
AN.1.324
324. … Evamevaṃ kho, bhikkhave, appakā te sattā ye paññavanto ajaḷā aneḷamūgā paṭibalā subhāsitadubbhāsitassa atthamaññātuṃ; atha kho eteva sattā bahutarā ye duppaññā jaḷā eḷamūgā na paṭibalā subhāsitadubbhāsitassa atthamaññātuṃ.
漢巴經文比對
(莊春江作):