北傳:增壹阿含46品9經 南傳:增支部10集57經 關涉主題:(略) (更新)
增壹阿含46品9經[佛光本416經/10法](結禁品)(莊春江標點)
  聞如是
  一時在舍衛國祇樹給孤獨園。
  爾時,世尊告諸比丘
  「其有修行十想者,便盡有漏,獲通作證,漸至涅槃,云何為十?所謂白骨想、青瘀想、膖脹想、食不消想、血想、噉想、有常無常想、貪食想、死想、一切世間不可樂想,是謂,比丘!修此十想者,得盡有漏,得至涅槃界。又是,比丘!十想之中,一切世間不可樂想最為第一,所以然者,其有修行不可樂想,持信奉法,此二人必越次取證。
  是故,比丘!若在樹下靜處露坐,當思惟此十想。是故,比丘!當作是學。」
  爾時,諸比丘聞佛所說,歡喜奉行。

增支部10集57經/想經第二(莊春江譯)
  「比丘們!有這十想,當已修習、已多修習時,有大果、大效益不死的立足處、不死的完結,哪十個呢?無常想、無我想、死想、對食物的厭逆想、對世間一切不樂想、骨想、蟲食想、青瘀想、斷壞想、腫脹想,比丘們!這是十想,當已修習、被已修習時,有大果、大效益、不死的立足處、不死的完結。」

巴利語經文(台灣嘉義法雨道場流通的word版本)
AN.10.57/ 7. Dutiyasaññāsuttaṃ
   57. “Dasayimā bhikkhave, saññā bhāvitā bahulīkatā mahapphalā honti mahānisaṃsā amatogadhā amatapariyosānā. Katamā dasa? Aniccasaññā, anattasaññā, maraṇasaññā, āhāre paṭikūlasaññā, sabbaloke anabhiratasaññā, aṭṭhikasaññā, puḷavakasaññā, vinīlakasaññā, vicchiddakasaññā, uddhumātakasaññā– imā kho, bhikkhave, dasa saññā bhāvitā bahulīkatā mahapphalā honti mahānisaṃsā amatogadhā amatapariyosānā”ti. Sattamaṃ.
南北傳經文比對(莊春江作):